Results 1 to 20 of 22

Thread: PyQt and i18n, only "half of it" is translated

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Warsaw, Poland
    Posts
    5,372
    Qt products
    Qt3 Qt4
    Platforms
    Unix/X11 Windows
    Thanks
    28
    Thanked 976 Times in 912 Posts

    Default Re: PyQt and i18n, only "half of it" is translated

    Do these untranslated strings come from your code or are part of Qt?

  2. #2
    Join Date
    Jan 2008
    Posts
    11
    Qt products
    Qt4
    Platforms
    Unix/X11 Windows

    Default Re: PyQt and i18n, only "half of it" is translated

    Partially from my code an partially from the pyuic4 converted qt-designer files...

  3. #3
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Warsaw, Poland
    Posts
    5,372
    Qt products
    Qt3 Qt4
    Platforms
    Unix/X11 Windows
    Thanks
    28
    Thanked 976 Times in 912 Posts

    Default Re: PyQt and i18n, only "half of it" is translated

    Check if you don't have more than one roasterbase_de.qm file, delete all of them and run lrelease once more.

    Could post the location in your code where such untranslated string appears?

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Qt is a trademark of The Qt Company.