QPlainTextEdit is supposed to scroll automatically. However, there is a bug in QPlainTextEdit it Qt 4.4, but it has been fixed to upcoming Qt 4.5:
207241 - AutoScrolling does not seem to work when using the QPlainTextEdit::appendPlainText method