poppler is only a rendering library for pdf files. If you want manipulate the content of a pdf file you could e.g. use pdftk.