Use pixel coordinates instead of plot coordinates and add some pixels around the translated marker position.

Uwe