problem with Hebrew font in a control

[HeX0R]

Lykurg, thank you, i did it...

thanks the code:

QByteArray encode = "שלום";
        QTextCodec* code = QTextCodec::codecForName("Windows-1255");
        QString string = code->toUnicode(encode);
        ui->textEdit->append(string);

QByteArray encode = "שלום";
        QTextCodec* code = QTextCodec::codecForName("Windows-1255");
        QString string = code->toUnicode(encode);
        ui->textEdit->append(string);

To copy to clipboard, switch view to plain text mode 

but it is the right way to do this???

Edit:
something goes wrong...
when i done this on my native system its work perfectly...
but when i tried this code my virtual machine i got ???? again....

Edit II:
I have to mention that my goal is to build application for the S60 platform
and in the VM i have the S60 SDK installed... if its change something...