The "*-build something" directory is the directory used to build the program. It contains the executable.
The other dir contains the source files.

You can change this behavior in Qt Creator.