However, despite running configure.exe with -qt-libjpeg I am still getting the following error:
Did you look if the build process actually succeed in building qt-libjpeg as well?
Does lib actually exists?