I copied all the sources and compiled libraries to target machine. Used qmake's Makefile, just changed the paths in there and recompiled qmake. Guess, I succeeded.