You could start by posting the entire linker command that lead to the error.

Edit:
Actually, you need to build the C++ id3 library with MingW if your project is compiled with MingW. The id3lib.lib file indicates you have an MSVC built C++ library.