I would have thought the correct way to include the framework would have been:

LIBS += -F/System/Library/Frameworks/Carbon.framework/Carbon -framework Carbon
INCLUDEPATH += /System/Library/Frameworks/Carbon.framework/Carbon/Headers/

Have you tried the above?