Have a multilingual application that uses qsTrId() everywhere with strings like "label-setup-1" and "label-chart-3" using IDs. For logging purposes when a use is say setup in French I need to be able to access the English version of the string ID "manually". How can I accomplish this?

Thanks,
-Rich