Hallo Qt Center users,

I wrote a tool that checks the source and the translation. It helped me locating a lot of bugs and so I hope it will also help you. It can care about Qt .ts files, but also about .po files.
It is useful for translators, but also for the software developer who want to check their strings in the source.
It starts with easy checks like scanning for double spaces in strings up to checks that validate if emails or URLs are fine in the translation.
You can find the latest version here:

I hope it helps you to improve your software.

Best Regards