(I did not try it myself yet, but)

How about "apt-get install mingw" ? I made simple exe's and maybe it's possible to compile qt4 under linux using mingw. That could be a fine waste of CPU cycles. I will try it myself now