You could try

1) QMenu with QWidgetActions
2) QDialog with QListView and custom item delegate

Cheers,
_