Aside from showing the same scene in two views. you could try rendering the primary view into an image and display that image.

You'll have to experiement if calling render() on the graphicsview or its viewport() results in the content you want.

Cheers,
_