..\..\..\3rdparty\phonon\ds9\backend.cpp:69: error: 'qt_plugin_instance' was not declared in this scope
This is the error that stopped compilation, have you tried opening backend.cpp and looking at line 69 to see what is going on?