something like that should work ...

QString str = "Qt4 rocks!";
const char* ch_str = str.toStdString().c_str();

std::cout << "converting QStrings to chars: " << ch_str << std::endl;