The element needs the data to be formatted in a way it understands -- with a proper video container, its header, codec and stuff like that. What /dev/video returns is probably raw video data -- the Video QML element won't be able to handle that. You need to develop some kind of converter or implement a QML element that will do what Video element does for properly formatted video files.