Call QTableView::resizeRowsToContents() and QTableView::resizeColumnsToContents().